You can upload the synonym table to your host as a raw text file and use it's server path or URL on all your splogs.
By the way, here is a 20% OFF coupon on CyberSEO Unlimited (both Lite and Suite editions):
HOTSUMMER
The coupon will be valid till August 7th. Hurry up
