That email doesn't make sense. According to their own terms of service located here
http://www.ddgcash.com/static/terms.php you don't appear to be doing anything wrong.
Maybe the original complaint came from the model or photographer, and not from Digitaldesire? Have you contacted Digitaldesire for clarification?