Get WebDrive for your laptop - free 20 day trial!
https://southrivertech.com/products/webdrive/download/
https://southrivertech.com/products/webdrive/
Add your FTP host and Google Drive. Then connect to both of them using the WebDrive and they'll show as normal windows folder, so then just copy the files.