Have you considered using a csv file as it can be read with google sheets and you can easily read it directly into your web server. It also would allow for you to push amendments back by recreating the file which should be pretty simple with PHP
It would save any messing on both sides 😊
|