View Single Post
Old 12-13-2018, 02:49 AM  
Manfap
Confirmed User
 
Manfap's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Jan 2013
Posts: 2,622
Quote:
Originally Posted by thommy View Post
letīs say an Asutrian company delivers jam to UK and writes on it "Marmelade" the brits came up with an EU law that this have to be ruled.
and yes the EU did it and in the complete EU it is obligate to write "Marmelade" on marmelade and Jam or confiture on Jam.
And this even when the austrian german does not have a word for Jam or confiture. they only knew it as marmelade but they accepted it.
First off it's marmalade with an a.
Jam is not marmalade, there is a difference. It is not the UK's fault that people do not know the difference between jam and marmalade.
Manfap is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote