hi, i would like to help you develop the design, eather in wordpress or other,
my suggestion is that website is using the tailwind in design, and i dont know what framework they use,
if you want to talk private and discuss i think we can achieve the same result, and do plans for users, some tasks will take time, to clean up code,
i will use only stuff that i learned in past year to do something clean for you,
[email protected]